The Macedonian Glagolitic script, the oldest known Slavic alphabet, was created in the 9th century by Saints Cyril and Methodius to translate Christian texts into Old Church Slavonic. With its intricate, symbolically rich letterforms, Glagolitic played a foundational role in shaping Slavic linguistic, religious, and cultural identity. Although gradually replaced by the Cyrillic script, Glagolitic remains a unique expression of intangible cultural heritage—a living embodiment of historical memory, sacred language, and national identity.
This project offers a contemporary reinterpretation of the Glagolitic script through poster design, presenting it not as an artifact, but as a visual and symbolic system with ongoing cultural relevance. Each poster acts as a site of cultural transmission, using design as a tool to foster awareness, appreciation, and intergenerational dialogue. The work supports the preservation and revitalization of intangible cultural heritage, aligning with UNESCO’s emphasis on safeguarding oral traditions, languages, and knowledge systems that define community identity.
Through typographic experimentation, minimalist aesthetics, and symbolic abstraction, the Glagolitic characters are transformed into visual metaphors that communicate meaning across time. This approach bridges the historical and the contemporary, connecting viewers—particularly younger generations—to the philosophical, spiritual, and educational dimensions embedded in the script.
Rather than isolating the Glagolitic alphabet in the domain of historical scholarship, the project presents it as a living visual language—one that can evolve, be reimagined, and continue to inspire new cultural narratives. Each poster becomes a platform for cultural reflection and public engagement, inviting users to explore not only the visual form of the letters but the values and stories they carry.
By embedding the Macedonian Glagolitic script into the contemporary design landscape, this project contributes to the active revitalization of intangible cultural heritage. It reinforces the script’s dignity, originality, and symbolic power, ensuring its continued relevance as a marker of identity, creativity, and continuity in Macedonian and Slavic culture.
Laze Tripkov (b. 1978)
Visual Artist | Researcher | Educator
Laze Tripkov is a renowned visual artist, graphic design professor, and researcher whose work bridges cultural heritage, experimental media, and emerging technologies. Currently a PhD candidate at the Faculty of Art and Design, UJEP in the Czech Republic, he investigates the transformative potential of Virtual Reality (VR) in visual communication—most notably through the innovative concept of the Virtual Poster, which fuses immersive design with historical narratives and symbolic systems.
Tripkov is also a Professor of Graphic Design at the Faculty of Art and Design, International Balkan University in Skopje. His areas of expertise include VR immersion, holistic design, interactive installations, and the application of multimedia research methodologies. A key focus of his doctoral work is the reinterpretation of the Macedonian Glagolitic script, using contemporary poster design and immersive formats to revitalize intangible cultural heritage and promote cultural memory.
He holds an MA from the Academy of Fine Arts in Warsaw and completed postgraduate studies in Multimedia and Design at the Academy of Fine Arts in Łódź. As a Fulbright PhD scholar, he conducted advanced research on Balkan iconography and symbolism, exploring how visual identity intersects with political and spiritual narratives in the region.
Tripkov’s creative output spans over 12 solo and 75 group exhibitions worldwide. His work has received numerous international honors, including the Golden Bee Award (Moscow International Poster Biennale), the AUG Czech Association Award, and the Bronze Award at the Emirates Poster Festival. His posters and immersive works have been exhibited across Europe, the Middle East, and North America.
He is the co-founder of Skopje Design Week, former managing director of the Skopje Poster Festival, and has served as National Coordinator for Creative Industries at the Macedonian Ministry of Culture, as well as a consultant for the World Bank’s PRODE Creative Economy Program in Montenegro. His leadership roles also include tenure as Vice Dean at UDG Podgorica and as Director of the Museum of Contemporary Art in Skopje.
A sought-after speaker, juror, and workshop leader, Tripkov’s ongoing mission is to integrate tradition and innovation—developing platforms that encourage public engagement with heritage through contemporary design, and rethinking how historical scripts and cultural systems are preserved, interpreted, and reactivated in the digital age.